Поэзия

Лузитанская лира

Лузитанская лира -
Песанья Камило Поэзия  Поэзия  1986 год

Все суета сует, Мир в суете лежит! Былых страстей уж нет, И их предмет забыт…— (Перев. А. Садикова) начинает Луис да Силвейра свое поэтическое рассуждение-глоссу (вариацию) ветхозаветной книги Екклезиаста. Тема — та же, что у Жоана Айреса де Сантьяго («добро пременно так же, как и зло…»), и она перейдет дальше — к Са де Миранде, к Камоэнсу, к Бокаже, к Кенталу… Философско-дидактическое размышление выдвигается у Силвейры на первый план, заслоняя лирическую эмоцию. Возникает ощущение некоторой монотонности: …

Читать книгу

Поэтический космос

Поэтический космос - Кедров Константин Александрович

«Встань у окна, затми луну соседством», — обращается Ромео к Джульетте. «Ромео, я так тебя люблю, что готова разорвать на тысячи звезд», — говорит Джульетта. Для сегодняшнего читателя это всего лишь метафоры, изысканные комплименты, однако для человека, посвященного в тайны лунного кода, за этим скрывается более глубокий, я бы сказал, космогонический смысл любви. Таинственный обоюдоострый меч между Изольдой и Тристаном, разъединяющий их на ложе, — это отдаленное воспоминание о либрисе …

Читать книгу

Ночь, ты богиня

Ночь, ты богиня Чувств настоящих, Дар для неспящих, Дом для пропащих, Снов герцогиня. Ночь идеальна, Темная фея, Тайну лелея, Мчишь по аллеям, Дивна, печальна. Ночь горделива Только немножко, К небу дорожка В звездных сережках, Лунном разливе. Ночь – дочка мага, Просто волшебна, Сердцу целебна, Ритму враждебна, Сладкая сага. Ночь, ты подруга, Пристань надежды. Даже невежды, Сбросив одежды, Любят друг друга. Ночь одинока, Дождик слезится, Спрятались птицы, Грустные лица, Тучи с востока. Ночь, ты не …

Читать книгу

Красная чашка

Красная чашка - Дурненков Михаил Евгеньевич

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА: 1-Й ПОЛЯРНИК 2-Й ПОЛЯРНИК Домик полярников. Стол, два стула, пара шкафчиков, кровать (одна). За окном белым-бело. За столом сидят двое одетых в толстые с горловинами свитера бородатых полярника, с наслаждением пьют кофе. 1-Й ПОЛЯРНИК ( с энтузиазмом ). Ну что, пойдем, поработаем? 2-Й ПОЛЯРНИК ( лениво ). Давай еще по чашечке…. 1-Й ПОЛЯРНИК. Нет. Пора. ( Встает. ) Дел сегодня у нас много… Бодро одевает аляску, рукавицы, берет какие-то непонятные приборы, открывает дверь. В избушку …

Читать книгу

Сборник поэзии 1

Как можешь ты, милая девушка, Такие терпеть безобразия? И, с силою дернув за шиворот, Ее поднимаю из грязи я. Когда б не короста сионская На теле родной твоей нации, Пила б ты не спирт, а шампанское, Сидела бы ты в ресторации. Воспрянь же, российская женщина, Зажгись очистительным пламенем! Мы будем с тобою на митинге Багряным размахивать знаменем. И помни, что дело имеешь ты Не с эльцинским жадным абрамчиком: Коль станет совсем тебе муторно, Тебя я поправлю "Агдамчиком". Андрей Добрынин Не буду …

Читать книгу

Твори для дітей Вибране

Твори для дітей Вибране - Павличко Дмитро

МУРАШКА Вилізла мурашка на лопух, Подивилась весело навкруг:    – Скільки тут повітря і тепла, Я ж, дурненька, в бур’яні жила. Вилізла мурашка на ромен, Мовби крила виросли з рамен:    – Що за диво – пелюстки в росі,    – Як могла я жить на лопусі! Вилізла мурашка на таріль Соняха, що сяяв серед піль:    – Боже, скільки золота й зерна!    – Що ромен? Билиночка сумна! Вилізла мурашка на сосну, Глянула в далечину ясну:    – Піді мною цілий світ лежить —    – Як могла я на бадиллі жить! Над сосною чорна …

Читать книгу

Соляной столп

Соляной столп - Николаева Мария Сергеевна

Снова, снова одна Снова, снова одна Снова потеряна кем-то, Словно доверена светом Самому дну пустоты:       Это мои следы       Вьются в поисках боли, Это моя доля – Не вымолив, оставлять,       Это моя страсть –       Верить чужим людям, Это со мной будет – Злая тоска в зрачках,       Это мой страх –       Вечер последней веры. Снова, снова двери, Снова захлопнуты ветром, Словно закрытые кем-то Навсегда, навсегда. 29 июня 1988 г Отречение 1. Во что ты веришь? Что для тебя – главное? Закрытые плотно …

Читать книгу

У вас есть женщина

У вас есть женщина - Василенко Ксана

Домик На столе горилка-говорилка, Мы пьяны забавой строить планы. Я опасно взмахиваю вилкой: Не-не-не! Под окнами – тюльпаны! Ты хрустишь огурчиком, случая Тадж-Махал с Пизанской на бумажке – Дом – не дом, но мил необычайно, Конура Поэта и бродяжки. Карандаш упал, не вынес пытки Рисовать наш бред: собак и кошек, Десять радуг, три резных калитки С выходом на море, сто окошек… На столе горилка-говорилка, Жар признаний в верности и даже Поцелуй в ладошку, где развилка Линий городов и зимних пляжей… …

Читать книгу

Поэзия Каталонии

Поэзия Каталонии - Антология

XII–XV века Беренгер де Палоу «Мне любы веселье и пенье…» I Мне любы веселье и пенье, и радость быть с дамой моей, которая мне всех милей, с которой познал упоенье; она обладает ключами от дивных сокровищ – сей клад надежные стражи хранят. II Поистине мне – наслажденье вассалом быть, преданным ей, внимать сладким звукам речей, любое исполню веленье, чтоб только угодным быть даме; но встречу неласковый взгляд, — и жизни уже я не рад. III В каком бы я ни был смятенье, спешу к своей даме скорей, увижу …

Читать книгу

(«Этой ночью на сердце грустные стынут строки...»)

Этой ночью на сердце грустные стынут строки. Нет грустнее, к примеру: «Вызвездило небосвод, и дрожат, голубые, в дальней дали планеты…» Ветер ходит кругами в сумраке и поет. Этой ночью на сердце грустные стынут строки. Я любил, и она любила меня порой. В ночах, похожих на эту, я обнимал подругу, столько раз целовал под звёздною пеленой. Она любила, и я порой любил её тоже. Перед её бездонным взглядом кто б устоял! Этой ночью на сердце грустные стынут строки: грустно, что я один, что я ее потерял. …

Читать книгу

Черные мысли

Черные мысли - Бирюлин Алексей

И подвергаться униженьям, От тварей, в чьё существованье Трудно и представить. Тебя всё это учит и ведёт, К заветной цели. Но стоит ли оно того, Коль в конце пути от твоей разорванной души Останется не много. Зачем, да и на что ученье это нужно? Понять того, кто лишь дерьмо рождать умеет. * * * Задумал жизнь познать? Забудь, что человек ты. * * * Смотри на них, Они решают кем ты будешь. Но кто они, кем возомнили? А ты? Пред ними сам играешь роль для них. * * * Торгуешь своим телом, Чтоб жизнь ему …

Читать книгу

Стихотворения

Стихотворения - Васильев Павел Николаевич

Не хочу резным иконостасом По кулацким горницам стоять! Теперь, когда написанное Павлом Васильевым почти все собрано, ясно одно, никогда творчество этого выдающегося самобытного поэта не было чуждым нашему народу, напротив — оно глубоко патриотичное, советское. П. Васильев был изобретателен в поэтической работе. Пуще всего он ненавидел банальность, стереотипные фразы, повторение пройденного в замысле, в строке, в интонации. Мастерство его неоспоримо. Он мог придать строке тайную нежность — «Вся ситцевая, …

Читать книгу

Путями Каина. Трагедия материальной культуры

МЕЧ 1 Меч создал справедливость. 2          Насильем скованный,          Отточенный для мщенья, — Он вместе с кровью напитался духом          Святых и праведников,          Им усекновенных. И стала рукоять его ковчегом Для их мощей. (Эфес поднять до губ — Доныне жест военного салюта). И в этом меч сподобился кресту — Позорному столбу, который стал Священнейшим из символов любви. 3 На справедливой стали проступили Слова молитв и заповеди долга: «Марии — Деве милосердной — слава», «Не обнажай меня …

Читать книгу

Виталий

Виталий - Василевский Андрей Витальевич

О н а. Тактика? В и т а л и й. Опять дома. Ленинград. Опять работа и скука. Опять думы о жизни, о путях жизни, о желаемом и достигнутом. Да, меня никто не жалел. Читал пьесу Афиногенова «Далекое» в вагоне Москва – Свердловск. И вот спектакль. Как различно восприятие зрителя и читателя. Те места, которые я пропускал, идут под аплодисменты. Много смеха. Зрительный зал сочувствует, радуется, скорбит. Я не в восторге от пьесы Афиногенова, но все же это неплохая пьеса. О н а. Две девочки у Коли вечером. …

Читать книгу

Стихи

Стихи -
Кыштымов Анатолий Петрович Поэзия  Поэзия 

А.П.Кыштымов СТИХИ *** Листопад вертикальный, Листолет наискось, На мостках музыкальных — Листопляс, листосброс... Ты прислушайся... Слышишь, Как вверху, над тобой, Вниз по ржавчине крыши — Листозвон золотой?! Брошь к осеннему платью, Раззолоченный нимб... На земле, на асфальте Уж вовсю листолип! *** Здравствуй, здравствуй, золотая, Здравствуй, золото земли!.. Листьев стаи, листьев стаи Ветер носит... Посмотри! За свинцовым ровным прудом, Там, где ветер стих хмельной, Листьев груда, листьев груда …

Читать книгу

Любит? не любит? Я руки ломаю

Маяковский Владимир Владимирович Поэзия  Поэзия  2012 год

И Брик, и Полонская потом еще долго-долго жили. На протяжении многих лет они встречались, даже симпатизировали друг другу. Брик даже однажды сказала: «Как ужасно поступил Володя по отношению к Норе! Он искалечил ей жизнь, упомянув о ней в предсмертной записке. Ее на следующий день напечатали в газете, все узнали об их романе, муж бросил ее. Уверена, что Володя сделал это не со зла, он хотел обеспечить ее, но объективно — Нора же осталась одна!..» В свою очередь Полонская, узнав о смерти Брик, написала: …

Читать книгу

Сборник стихов

Сборник стихов -
Кокарева Наталья Владимировна Поэзия  Поэзия  2012 год

Игорь Булатовский Виноградные стихи Ты — стоящая в горле сладкая кость, и ни выплюнуть, ни сглотнуть, ты — идущая горлом красная гроздь на давильне, сдавившей грудь, знать, пора винограду в горла точил, чтоб веселую кровь точил из-под пяточек песни, сбившейся с ног (по коленца в его крови), только пятки сверкают: ну-ка, лови нас, бегущих туда, где сок! — бездорожьем багряно-родным, родным, по бугристому дну грозы, в ту долину, что выпьет махом одним свет, придавленный тьмой лозы так, что воздух нальется …

Читать книгу

Карта

Шимборская Вислава Поэзия  Поэзия  2012 год

Карта От переводчика Это — последнее стихотворение, написанное Виславой Шимборской и 31 января 2012 года переданное в редакцию еженедельника «Тыгодник повшехны» ее секретарем и ближайшим помощником Михалом Русинеком; на следующий день, 1 февраля, Шимборской не стало. А 20 февраля в Москве скончался лучший ее переводчик Асар Эппель. Мой перевод «Карты» — дань памяти Мастерам. Карта Плоская, как стол, на котором лежит. Ничто под ней не шелохнется и не переменит места. Над ней — от простого человеческого …

Читать книгу

Лирика

Тиртей Лирика ТИРТЕЙ (Вторая половина VII в. до н. э.) Тиртей - представитель жанра "военной песни" второй половины VII в. По преданию, хромой, он был школьным учителем в Афинах. По совету оракула был приглашен спартанцами стать во главе их войск. Своими "военными песнями" Тиртей воодушевлял воинов и помог одержать победу над врагами. Он писал "воинственные элегии" и "эмбатерии" - маршевые песни, исполненные высокого гражданского чувства. [Переводы В. В. Латышева в Хрестоматии, т. I, изд. "Советский …

Читать книгу

Курган

Купала Янка Поэзия  Поэзия 

XII Пацяклі, паплылі за гадамі гады... На гусляравым наспе жвіровым Палыны узышлі, вырас дуб малады, Зашумеў непанятлівым словам. Лет за сотню звёў час, ці і болей мо лет, Зацвілі пераказы ў народзе; Кажуць людзі: ў год раз ночкай з гуслямі дзед З кургана, як снег, белы выходзе. Гуслі строіць свае, струны звонка звіняць. Жменяй водзіць па іх абамлелай, І ўсе нешта пяе, што жывым не паняць, І на месяц глядзіць, як сам, белы. Кажуць, каб хто калі зразумеў голас той, Не зазнаў бы ніколі ўжо гора... …

Читать книгу

Тротиловый звон

Тротиловый звон - Голков Виктор

«Вкус тоски узнаю сразу…» Вкус тоски узнаю сразу, мятный, словно леденец, И тошнотный привкус страха, что бывает по ночам. И железный вкус разлуки, черным машущей крылом, Боли вкус, лишенный вкуса, в мозг вгоняющий иглу. Все что мимо промелькнуло, все чем я сейчас живу, Все, что память сохранила, как озерная вода. В час, когда приходит полдень, и отчетлив каждый блик – Вереница ощущений, составляющих меня. «Паучья тень, языковая дрожь…» Паучья тень, языковая дрожь… Проснувшись ночью, сердца не найдешь. …

Читать книгу

Импровизация

Импровизация - Помогаева Альфия Анвяровна

импровизация 00-48 ТЫ - ВАЖЕН. каждый твой миг - бесценный. каждый твой вдох - как первый. нежный, проникновенный. каждый твой взгляд - глубок. безликий бежит поток, из вечности чертит круг. а я ускользаю вдруг, словно вода сквозь сито. давнее - позабыто, в мыслях стократ пережито - не отзовется скрежетом, не пронесется шепотом и не мелькнёт намёком - стало совсем далёким. стали и мы иными... как это величать? любовь - говорить с немыми или с немыми молчать? ТЫ - ДОРОГ. что-то в груди стучится. убереги …

Читать книгу

Кремнистый путь

«Пустыня времени, блуждание теней…» Пустыня времени, блуждание теней, Твоя таинственность меня гнетет! Меня томят однообразье дней… А день за днем с беззвучностью идет. Суровых дней настойчивый уклон, К ступеням тартара ползущий, как змея, Меня влечет, как зыбкий звон, Как отблеск вечности в просторе бытия. «Не люблю людскую я молву…» Не люблю людскую я молву, На высокой башне я живу. Но порою на земле Что-то страшное вращается во мгле, И крутится, и чернеет, и рычит, И стучит, стучит, стучит… Я …

Читать книгу

Чорная панна Нясвіжа

Ды ладна, гавары ўжо. Бжэнка. I няпраўда, што я такая і гэткая… Самі ж спачатку бедную паненку да ложка зацягнуць, самі ж усю ноч без перадыху спакушаюць, а потым і я ж сама вінаватая. I мяне ж у манастыр! За што? Хіба я магла сілай спакусіць свайго святога айца, калі ён высокі, як вы, пане, ды яшчэ й таўсцейшы… Я яму каюся, а ён мае грудзі цісне… I мне інквізіцыя. I мне манастыр! Радзівіл Чорны . Даволі. Бжэнка . Маўчу. Радзівіл Чорны. Магутны Бог! Вось два твае стварэнні Цудоўныя… Адно напоўніў …

Читать книгу

Интересное

Copyrights and trademarks for the book, and other promotional materials are the property of their respective owners. Use of these materials are allowed under the fair use clause of the Copyright Law.